Esther 3 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	אסתר 3		ʾes'ter 3
	¹אַחַ֣ר ׀ [4] Legarmeh הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֗לֶּה [3] Revi'i גִּדַּל֩ הַמֶּ֨לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֜וֹשׁ [4] Geresh אֶת־הָמָ֧ן בֶּֽן־הַמְּדָ֛תָא [3] Tevir הָאֲגָגִ֖י [2] Tip'cha וַֽיְנַשְּׂאֵ֑הוּ [1] Etnachta וַיָּ֙שֶׂם֙ [3 3] Pashta אֶת־כִּסְא֔וֹ [2] Zaqef מֵעַ֕ל [2] ZaqefG כׇּל־הַשָּׂרִ֖ים [2] Tip'cha אֲשֶׁ֥ר אִתּֽוֹ׃ [1] Silluq		¹ʾa·char [4] had'va·rim haʾel·leh [3] gi·dal ham·me·lekh ʾa·chash've·rosh [4] ʾet־ha·man ben־hamm'da·ta [3] haʾa·ga·gi [2] vai'nass'ʾe·hu [1] vay·ya·sem [3 3] ʾet־kis'ʾo [2] meʿal [2] kol־has·sa·rim [2] ʾa·sher ʾi·to [1]
	²וְכׇל־עַבְדֵ֨י הַמֶּ֜לֶךְ [4] Geresh אֲשֶׁר־בְּשַׁ֣עַר הַמֶּ֗לֶךְ [3] Revi'i כֹּרְעִ֤ים וּמִֽשְׁתַּחֲוִים֙ [3] Pashta לְהָמָ֔ן [2] Zaqef כִּי־כֵ֖ן [2] Tip'cha צִוָּה־ל֣וֹ הַמֶּ֑לֶךְ [1] Etnachta וּמׇ֨רְדֳּכַ֔י [2] Zaqef לֹ֥א יִכְרַ֖ע [2] Tip'cha וְלֹ֥א יִֽשְׁתַּחֲוֶֽה׃ [1] Silluq		²v'khol־ʿav'dei ham·me·lekh [4] ʾa·sher־b'shaʿar ham·me·lekh [3] kor'ʿim vu·mish'ta·cha·vim [3] l'ha·man [2] ki־khen [2] tsiv·vah־lo ham·me·lekh [1] vu·mor'do·khai [2] lo yikh'raʿ [2] v'lo yish'ta·cha·veh [1]
	³וַיֹּ֨אמְר֜וּ [4] Geresh עַבְדֵ֥י הַמֶּ֛לֶךְ [3] Tevir אֲשֶׁר־בְּשַׁ֥עַר הַמֶּ֖לֶךְ [2] Tip'cha לְמׇרְדֳּכָ֑י [1] Etnachta מַדּ֙וּעַ֙ [3 3] Pashta אַתָּ֣ה עוֹבֵ֔ר [2] Zaqef אֵ֖ת [2] Tip'cha מִצְוַ֥ת הַמֶּֽלֶךְ׃ [1] Silluq		³vay·yom'ru [4] ʿav'dei ham·me·lekh [3] ʾa·sher־b'shaʿar ham·me·lekh [2] l'mor'do·khai [1] ma·duʿa [3 3] ʾa·tah ʿo·ver [2] ʾet [2] mits'vat ham·me·lekh [1]
	⁴וַיְהִ֗י [3] Revi'i באמרם *כְּאׇמְרָ֤ם אֵלָיו֙ [3] Pashta י֣וֹם וָי֔וֹם [2] Zaqef וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע [2] Tip'cha אֲלֵיהֶ֑ם [1] Etnachta וַיַּגִּ֣ידוּ לְהָמָ֗ן [3] Revi'i לִרְאוֹת֙ [3] Pashta הֲיַֽעַמְדוּ֙ [3] Pashta דִּבְרֵ֣י מׇרְדֳּכַ֔י [2] Zaqef כִּֽי־הִגִּ֥יד לָהֶ֖ם [2] Tip'cha אֲשֶׁר־ה֥וּא יְהוּדִֽי׃ [1] Silluq		⁴vai'hi [3] k'ʾom'ram (vmrm) ʾe·laiv [3] yom va·yom [2] v'lo sha·maʿ [2] ʾa·lei·hem [1] vay·ya·gi·du l'ha·man [3] lir'ʾot [3] ha·yaʿam'du [3] div'rei mor'do·khai [2] ki־hi·gid la·hem [2] ʾa·sher־hu y'hu·di [1]
	⁵וַיַּ֣רְא הָמָ֔ן [2] Zaqef כִּי־אֵ֣ין מׇרְדֳּכַ֔י [2] Zaqef כֹּרֵ֥עַ וּמִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה [2] Tip'cha ל֑וֹ [1] Etnachta וַיִּמָּלֵ֥א הָמָ֖ן [2] Tip'cha חֵמָֽה׃ [1] Silluq		⁵vay·yar' ha·man [2] ki־ʾein mor'do·khai [2] ko·reʿa vu·mish'ta·cha·veh [2] lo [1] vay·yim·ma·le ha·man [2] che·mah [1]
	⁶וַיִּ֣בֶז בְּעֵינָ֗יו [3] Revi'i לִשְׁלֹ֤חַ יָד֙ [3] Pashta בְּמׇרְדֳּכַ֣י לְבַדּ֔וֹ [2] Zaqef כִּֽי־הִגִּ֥ידוּ ל֖וֹ [2] Tip'cha אֶת־עַ֣ם מׇרְדֳּכָ֑י [1] Etnachta וַיְבַקֵּ֣שׁ הָמָ֗ן [3] Revi'i לְהַשְׁמִ֧יד אֶת־כׇּל־הַיְּהוּדִ֛ים [3] Tevir אֲשֶׁ֛ר [3] Tevir בְּכׇל־מַלְכ֥וּת אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ [2] Tip'cha עַ֥ם מׇרְדֳּכָֽי׃ [1] Silluq		⁶vay·yi·vez b'ʿei·naiv [3] lish'lo·ach yad [3] b'mor'do·khai l'va·do [2] ki־hi·gi·du lo [2] ʾet־ʿam mor'do·khai [1] vai'vaq·qesh ha·man [3] l'hash'mid ʾet־kol־hayy'hu·dim [3] ʾa·sher [3] b'khol־mal'khut ʾa·chash've·rosh [2] ʿam mor'do·khai [1]
	⁷בַּחֹ֤דֶשׁ הָרִאשׁוֹן֙ [3] Pashta הוּא־חֹ֣דֶשׁ נִיסָ֔ן [2] Zaqef בִּשְׁנַת֙ [3] Pashta שְׁתֵּ֣ים עֶשְׂרֵ֔ה [2] Zaqef לַמֶּ֖לֶךְ [2] Tip'cha אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ [1] Etnachta הִפִּ֣יל פּוּר֩ ה֨וּא הַגּוֹרָ֜ל [4] Geresh לִפְנֵ֣י הָמָ֗ן [3] Revi'i מִיּ֧וֹם ׀ לְי֛וֹם [3] Tevir וּמֵחֹ֛דֶשׁ [3] Tevir לְחֹ֥דֶשׁ שְׁנֵים־עָשָׂ֖ר [2] Tip'cha הוּא־חֹ֥דֶשׁ אֲדָֽר׃ [1] Silluq ס		⁷ba·cho·desh ha·ri·shon [3] hu־cho·desh ni·san [2] bish'nat [3] sh'teim ʿes'reh [2] lam·me·lekh [2] ʾa·chash've·rosh [1] hi·pil pur hu ha·go·ral [4] lif'nei ha·man [3] miy·yom l'yom [3] vu·me·cho·desh [3] l'cho·desh sh'neim־ʿa·sar [2] hu־cho·desh ʾa·dar [1] §
	⁸וַיֹּ֤אמֶר הָמָן֙ [3] Pashta לַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ [2] Zaqef יֶשְׁנ֣וֹ עַם־אֶחָ֗ד [3] Revi'i מְפֻזָּ֤ר וּמְפֹרָד֙ [3] Pashta בֵּ֣ין הָֽעַמִּ֔ים [2] Zaqef בְּכֹ֖ל [2] Tip'cha מְדִינ֣וֹת מַלְכוּתֶ֑ךָ [1] Etnachta וְדָתֵיהֶ֞ם [4] Gershayim שֹׁנ֣וֹת מִכׇּל־עָ֗ם [3] Revi'i וְאֶת־דָּתֵ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ [3 3] Pashta אֵינָ֣ם עֹשִׂ֔ים [2] Zaqef וְלַמֶּ֥לֶךְ אֵין־שֹׁוֶ֖ה [2] Tip'cha לְהַנִּיחָֽם׃ [1] Silluq		⁸vay·yo·mer ha·man [3] lam·me·lekh ʾa·chash've·rosh [2] yesh'no ʿam־ʾe·chad [3] m'fuz·zar vum'fo·rad [3] bein haʿam·mim [2] b'khol [2] m'di·not mal'khu·te·kha [1] v'da·tei·hem [4] sho·not mi·kol־ʿam [3] v'ʾet־da·tei ham·me·lekh [3 3] ʾei·nam ʿo·sim [2] v'lam·me·lekh ʾein־sho·veh [2] l'han·ni·cham [1]
	⁹אִם־עַל־הַמֶּ֣לֶךְ ט֔וֹב [2] Zaqef יִכָּתֵ֖ב [2] Tip'cha לְאַבְּדָ֑ם [1] Etnachta וַעֲשֶׂ֨רֶת אֲלָפִ֜ים [4] Geresh כִּכַּר־כֶּ֗סֶף [3] Revi'i אֶשְׁקוֹל֙ [3] Pashta עַל־יְדֵי֙ [3] Pashta עֹשֵׂ֣י הַמְּלָאכָ֔ה [2] Zaqef לְהָבִ֖יא [2] Tip'cha אֶל־גִּנְזֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃ [1] Silluq		⁹ʾim־ʿal־ham·me·lekh tov [2] yi·ka·tev [2] l'ʾab'dam [1] vaʿa·se·ret ʾa·la·fim [4] ki·kar־ke·sef [3] ʾesh'qol [3] ʿal־y'dei [3] ʿo·sei hamm'la·khah [2] l'ha·vi [2] ʾel־gin'zei ham·me·lekh [1]
	¹⁰וַיָּ֧סַר הַמֶּ֛לֶךְ [3] Tevir אֶת־טַבַּעְתּ֖וֹ [2] Tip'cha מֵעַ֣ל יָד֑וֹ [1] Etnachta וַֽיִּתְּנָ֗הּ [3] Revi'i לְהָמָ֧ן בֶּֽן־הַמְּדָ֛תָא [3] Tevir הָאֲגָגִ֖י [2] Tip'cha צֹרֵ֥ר הַיְּהוּדִֽים׃ [1] Silluq		¹⁰vay·ya·sar ham·me·lekh [3] ʾet־ta·baʿto [2] meʿal ya·do [1] vay·yit'nahh [3] l'ha·man ben־hamm'da·ta [3] haʾa·ga·gi [2] tso·rer hayy'hu·dim [1]
	¹¹וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ [3 3] Pashta לְהָמָ֔ן [2] Zaqef הַכֶּ֖סֶף [2] Tip'cha נָת֣וּן לָ֑ךְ [1] Etnachta וְהָעָ֕ם [2] ZaqefG לַעֲשׂ֥וֹת בּ֖וֹ [2] Tip'cha כַּטּ֥וֹב בְּעֵינֶֽיךָ׃ [1] Silluq		¹¹vay·yo·mer ham·me·lekh [3 3] l'ha·man [2] ha·ke·sef [2] na·tun lakh [1] v'haʿam [2] laʿa·sot bo [2] kat·tov b'ʿei·nei·kha [1]
	¹²וַיִּקָּרְאוּ֩ סֹפְרֵ֨י הַמֶּ֜לֶךְ [4] Geresh בַּחֹ֣דֶשׁ הָרִאשׁ֗וֹן [3] Revi'i בִּשְׁלוֹשָׁ֨ה עָשָׂ֣ר יוֹם֮ [3] Zarqa בּוֹ֒ [2] Segol וַיִּכָּתֵ֣ב כְּֽכׇל־אֲשֶׁר־צִוָּ֣ה הָמָ֡ן [4] Pazer אֶ֣ל אֲחַשְׁדַּרְפְּנֵֽי־הַ֠מֶּ֠לֶךְ [4 4] TelishaG וְֽאֶל־הַפַּח֞וֹת [4] Gershayim אֲשֶׁ֣ר ׀ [4] Legarmeh עַל־מְדִינָ֣ה וּמְדִינָ֗ה [3] Revi'i וְאֶל־שָׂ֤רֵי עַם֙ [3] Pashta וָעָ֔ם [2] Zaqef מְדִינָ֤ה וּמְדִינָה֙ [3] Pashta כִּכְתָבָ֔הּ [2] Zaqef וְעַ֥ם וָעָ֖ם [2] Tip'cha כִּלְשׁוֹנ֑וֹ [1] Etnachta בְּשֵׁ֨ם הַמֶּ֤לֶךְ אֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙ [3] Pashta נִכְתָּ֔ב [2] Zaqef וְנֶחְתָּ֖ם [2] Tip'cha בְּטַבַּ֥עַת הַמֶּֽלֶךְ׃ [1] Silluq		¹²vay·yiq·qar'ʾu sof'rei ham·me·lekh [4] ba·cho·desh ha·ri·shon [3] bish'lo·shah ʿa·sar yom [3] bo [2] vay·yi·ka·tev k'khol־ʾa·sher־tsiv·vah ha·man [4] ʾel ʾa·chash'dar'p'nei־ham·me·lekh [4 4] v'ʾel־ha·pa·chot [4] ʾa·sher [4] ʿal־m'di·nah vum'di·nah [3] v'ʾel־sa·rei ʿam [3] vaʿam [2] m'di·nah vum'di·nah [3] kikh'ta·vahh [2] v'ʿam vaʿam [2] kil'sho·no [1] b'shem ham·me·lekh ʾa·chash've·rosh [3] nikh'tav [2] v'nech'tam [2] b'ta·baʿat ham·me·lekh [1]
	¹³וְנִשְׁל֨וֹחַ סְפָרִ֜ים [4] Geresh בְּיַ֣ד הָרָצִים֮ [3] Zarqa אֶל־כׇּל־מְדִינ֣וֹת הַמֶּ֒לֶךְ֒ [2 2] Segol לְהַשְׁמִ֡יד [4] Pazer לַהֲרֹ֣ג וּלְאַבֵּ֣ד אֶת־כׇּל־הַ֠יְּהוּדִ֠ים [4 4] TelishaG מִנַּ֨עַר וְעַד־זָקֵ֜ן [4] Geresh טַ֤ף וְנָשִׁים֙ [3] Pashta בְּי֣וֹם אֶחָ֔ד [2] Zaqef בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה עָשָׂ֛ר [3] Tevir לְחֹ֥דֶשׁ שְׁנֵים־עָשָׂ֖ר [2] Tip'cha הוּא־חֹ֣דֶשׁ אֲדָ֑ר [1] Etnachta וּשְׁלָלָ֖ם [2] Tip'cha לָבֽוֹז׃ [1] Silluq		¹³v'nish'lo·ach s'fa·rim [4] b'yad ha·ra·tsim [3] ʾel־kol־m'di·not ham·me·lekh [2 2] l'hash'mid [4] la·ha·rog vul'ʾa·bed ʾet־kol־hayy'hu·dim [4 4] min·naʿar v'ʿad־za·qen [4] taf v'na·shim [3] b'yom ʾe·chad [2] bish'lo·shah ʿa·sar [3] l'cho·desh sh'neim־ʿa·sar [2] hu־cho·desh ʾa·dar [1] vush'la·lam [2] la·voz [1]
	¹⁴פַּתְשֶׁ֣גֶן הַכְּתָ֗ב [3] Revi'i לְהִנָּ֤תֵֽן דָּת֙ [3] Pashta בְּכׇל־מְדִינָ֣ה וּמְדִינָ֔ה [2] Zaqef גָּל֖וּי [2] Tip'cha לְכׇל־הָֽעַמִּ֑ים [1] Etnachta לִהְי֥וֹת עֲתִדִ֖ים [2] Tip'cha לַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃ [1] Silluq		¹⁴pat'she·gen hak'tav [3] l'hin·na·ten dat [3] b'khol־m'di·nah vum'di·nah [2] ga·luy [2] l'khol־haʿam·mim [1] lih'yot ʿa·ti·dim [2] lay·yom haz·zeh [1]
	¹⁵הָֽרָצִ֞ים [4] Gershayim יָצְא֤וּ דְחוּפִים֙ [3] Pashta בִּדְבַ֣ר הַמֶּ֔לֶךְ [2] Zaqef וְהַדָּ֥ת נִתְּנָ֖ה [2] Tip'cha בְּשׁוּשַׁ֣ן הַבִּירָ֑ה [1] Etnachta וְהַמֶּ֤לֶךְ וְהָמָן֙ [3] Pashta יָשְׁב֣וּ לִשְׁתּ֔וֹת [2] Zaqef וְהָעִ֥יר שׁוּשָׁ֖ן [2] Tip'cha נָבֽוֹכָה׃ [1] Silluq ס		¹⁵ha·ra·tsim [4] yats'ʾu d'chu·fim [3] bid'var ham·me·lekh [2] v'ha·dat nit'nah [2] b'shu·shan ha·bi·rah [1] v'ham·me·lekh v'ha·man [3] yash'vu lish'tot [2] v'haʿir shu·shan [2] na·vo·khah [1] §
			end of Esther 3